-
1 эластичное крепление
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > эластичное крепление
-
2 эластичное крепление
1) Railway term: bellows joint (гармошкой)2) Automobile industry: bellows joint (гармоникой)3) Road works: resilient mounting (на упругих подушках)Универсальный русско-английский словарь > эластичное крепление
-
3 эластичное крепление
Русско-английский авиационный словарь > эластичное крепление
-
4 эластичное крепление
( на упругих подушках) resilient mounting дорож.Русско-английский политехнический словарь > эластичное крепление
-
5 крепление
attachment
крепление шасси к конструкции фюзеляжа. — the landing gear attachment to fuselage structure.
- груза — cargo lashing /tie-down/
в грузовой кабине имеются узпы крепления швартовки груза. — tie-down fittings are provided in cargo compartment for lashing the cargo.
- (агрегата, панели, прибора), жесткое — rigid mount
- (агрегата и т.д.) на амортизаторах — (shock) isolated mount
-, временное — temporary attachment
- лопатки (компрессора) замком типа "ласточкин хвост" — blade dovetail attachment the blade is dovetailed in the disc.
- лопатки (турбины) типа "елочный замок" — fir-tree type attachment of blade
- лопатки, штифтовое — pin-type attachment of blade
- лопаток (i и 2 ступеней) статора — attachment of (stage i and 2) stater blades
-, неподвижное — fixed attachment
-, технологическое (временное) — temporary attachment
-, технологическое (временное, болтами) — temporary bolting
-, технологическое (временное, болтами при клепке длинного ряда заклепок) — service bolting то temporarily hold together the plates with bolts, when closing a long line of rivets.
-, фланцевое — flange attachment
-, шарнирное — hinged /articulated/ attachment
-, эластичное место (точка) к. — flexible mounting attachment point
надежность (прочность) к. — security of attachment
узел к. — attachment fitting
проверять надежность к. — check for security of attachmentРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > крепление
-
6 упругое крепление
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > упругое крепление
-
7 виброизолирующее крепление
Русско-английский военно-политический словарь > виброизолирующее крепление
-
8 звукоизолирующее крепление
Русско-английский военно-политический словарь > звукоизолирующее крепление
-
9 жесткое крепление
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > жесткое крепление
-
10 spring tightened end-winding support
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > spring tightened end-winding support
-
11 Наголовная лента защитных очков
31. Наголовная лента защитных очков
Наголовная лента
Ндп. Эластичное крепление
D. Halteband
E. Headband
Крепление защитных очков, фиксируемое на затылке
Источник: ГОСТ 12.4.001-80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа
26. Наголовная лента защитных очков
Наголовная лента Ндп. Эластичное крепление Эластичная тесьма Тесьма
D. Halteband
E. Headband
Наголовное крепление защитных очков, фиксируемое на затылке
Источник: ГОСТ 12.4.001-73: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Наголовная лента защитных очков
-
12 фланец крепления
Русско-английский военно-политический словарь > фланец крепления
-
13 амортизатор крепления
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > амортизатор крепления
-
14 лапа крепления
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > лапа крепления
См. также в других словарях:
наголовная лента — 3.11 наголовная лента (headband): Деталь закрытых или открытых защитных очков, фиксирующая их на голове сварщика. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наголовная лента защитных очков — 3.1.20 наголовная лента защитных очков: Крепление защитных очков, фиксируемое на затылке. Источник: ГОСТ Р 12.4.013 97: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
наголовная лента защитных очков — наголовная лента Ндп. эластичное крепление эластичная тесьма тесьма Крепление защитных очков, фиксируемое на затылке. [ГОСТ 12.4.001 80] Недопустимые, нерекомендуемые тесьмаэластичная тесьмаэластичное крепление Тематики средства индивидуальной… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 12.4.001-73: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 12.4.001 73: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа: 27. Боковой щиток очков Боковой щиток Ндп. Боковинка D. Seitenschutz E. Side shield Side screen защитных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.4.001-80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 12.4.001 80: Система стандартов безопасности труда. Очки защитные. Термины и определения оригинал документа: 21. Бесцветное очковое стекло Бесцветное стекло Очковое стекло для предохранения от механических воздействий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ларингофонно-микрофонно-телефонные гарнитуры — авиагарнитуры, оконечные части самолётных систем связи членов экипажа с землёй через бортовые радиостанции и друг с другом через аппаратуру внутренней связи. В зависимости от вида применяемых преобразователей «звук электрический сигнал» гарнитуры … Энциклопедия техники
ларингофонно-микрофонно-телефонные гарнитуры — Авиагарнитура. ларингофонно микрофонно телефонные гарнитуры, авиагарнитуры, — оконечные части самолётных систем связи членов экипажа с землёй через бортовые радиостанции и друг с другом через аппаратуру внутренней связи. В зависимости от… … Энциклопедия «Авиация»
ларингофонно-микрофонно-телефонные гарнитуры — Авиагарнитура. ларингофонно микрофонно телефонные гарнитуры, авиагарнитуры, — оконечные части самолётных систем связи членов экипажа с землёй через бортовые радиостанции и друг с другом через аппаратуру внутренней связи. В зависимости от… … Энциклопедия «Авиация»
ларингофонно-микрофонно-телефонные гарнитуры — Авиагарнитура. ларингофонно микрофонно телефонные гарнитуры, авиагарнитуры, — оконечные части самолётных систем связи членов экипажа с землёй через бортовые радиостанции и друг с другом через аппаратуру внутренней связи. В зависимости от… … Энциклопедия «Авиация»
ларингофонно-микрофонно-телефонные гарнитуры — Авиагарнитура. ларингофонно микрофонно телефонные гарнитуры, авиагарнитуры, — оконечные части самолётных систем связи членов экипажа с землёй через бортовые радиостанции и друг с другом через аппаратуру внутренней связи. В зависимости от… … Энциклопедия «Авиация»
Д-6 (парашют) — Парашют Д 6 предназначен для учебно тренировочных и боевых прыжков из транспортных самолетов. Использовался воздушно десантными войсками СССР. Модифицированный парашют Д 6 серии 4 наряду с более современным парашютом Д 10 используется воздушно… … Википедия
